Opportunities and Challenges Brought by Artificial Intelligence to Literary Translation——A Case Study on DeepSeek and the English Translation of A Dream of Red Mansions

DOI

10.2991/978-2-38476-456-3_7How to use a DOI?

Keywords

Artificial Intelligence; translation; opportunities; challenges

Abstract

The rapid development of Artificial Intelligence (AI) has changed our communication pattern to some extend. The application of AI in translation of literary works and relevant academic research has become a fashion, it not only brings convenience for us to acquire massive filtered information, but also motivates our inspiration through man-machine conversation. At the same time, it can speed up the spreading of literary works and deepen the mutual learning among civilizations. As we are enjoying the opportunities brought by AI, we should face the potential challenges as well, and consider its responding strategies.

Copyright

© 2025 The Author(s)

Open Access

Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits any noncommercial use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Lijun Yi
PY  - 2025
DA  - 2025/08/25
TI  - Opportunities and Challenges Brought by Artificial Intelligence to Literary Translation——A Case Study on DeepSeek and the English Translation of A Dream of Red Mansions
BT  - Proceedings of the 5th International Conference on New Computational Social Science (ICNCSS 2025)
PB  - Atlantis Press
SP  - 60
EP  - 66
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/978-2-38476-456-3_7
DO  - 10.2991/978-2-38476-456-3_7
ID  - Yi2025
ER  -