Proceedings of the Jepara International Conference on Education and Social Science 2024 (JIC 2024)

<Previous Article In Volume
Next Article In Volume>

Developing a BIPA Dictionary Inspired from Rituals in Central Java

Authors
Aprilia Riyana Putri1, *, Nina Sofiana1, Yushinta Eka Farida1, Luthfa Nugraheni2, Yanti Sariasih3, Raden Yusuf Sidiq Budiawan4
1Universitas Islam Nahdlatul Ulama, Jepara, Indonesia
2Universitas Muria, Kudus, Indonesia
3Universitas Tidar, Magelang, Indonesia
4Universitas PGRI, Semarang, Indonesia
*Corresponding author. Email: aprilia@unisnu.ac.id
Corresponding Author
Aprilia Riyana Putri
Available Online 17 November 2025.
DOI
10.2991/978-2-38476-483-9_34How to use a DOI?
Keywords
Javanese Rituals; BIPA; Digital Dictionary; Cultural Learning
Abstract

This study aims to develop a dictionary of Indonesian for Foreign Speakers [BIPA] based on local wisdom inspired by various traditional rituals in Central Java. This research uses a qualitative method with a descriptive approach. Data were collected through participatory observation, in-depth interviews with cultural practitioners, and documentation of traditional rituals such as Grebeg, Sekaten, Nyadran, and other traditional ceremonies. The data were analyzed using content analysis techniques to identify and classify the unique vocabulary used in the context of these rituals. The result is a list of vocabulary, including meaning, cultural usage, and relevant equivalents in foreign languages. The results of the field research found that this dictionary successfully serves as a BIPA learning resource, introducing not only Indonesian language but also Central Javanese cultural values, thus supporting more contextualized and meaningful language learning for foreign learners.

Copyright
© 2025 The Author(s)
Open Access
Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits any noncommercial use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.

Download article (PDF)

<Previous Article In Volume
Next Article In Volume>
Volume Title
Proceedings of the Jepara International Conference on Education and Social Science 2024 (JIC 2024)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
17 November 2025
ISBN
978-2-38476-483-9
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/978-2-38476-483-9_34How to use a DOI?
Copyright
© 2025 The Author(s)
Open Access
Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits any noncommercial use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.

Cite this article

risenwbib
TY  - CONF
AU  - Aprilia Riyana Putri
AU  - Nina Sofiana
AU  - Yushinta Eka Farida
AU  - Luthfa Nugraheni
AU  - Yanti Sariasih
AU  - Raden Yusuf Sidiq Budiawan
PY  - 2025
DA  - 2025/11/17
TI  - Developing a BIPA Dictionary Inspired from Rituals in Central Java
BT  - Proceedings of the Jepara International Conference on Education and Social Science 2024 (JIC 2024)
PB  - Atlantis Press
SP  - 265
EP  - 271
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/978-2-38476-483-9_34
DO  - 10.2991/978-2-38476-483-9_34
ID  - Putri2025
ER  -